Nepřehlédněte

Výprava do KLDR 2012

Prohledat tento blog

úterý 28. ledna 2014

Novoroční plakáty

Velkovýroba hub!
Více uhlí!
Více kvalitního zboží pro lid! (V pozadí nápis - Výstava spotřebního zboží)
Každý watt energie. Každý gram uhlí. Každá kapka vody. Šetřeme kdekoliv!
Ostrostřelci - lid usilovně trénuje aby zničil nepřítele! (v pozadí - Zlepšeme bojový výcvik)

Popisky obrázků jsou překlady hlavních hesel (nikoliv moje komentáře).


Moje oblíbené plakáty - rozhodně by to bez nich nešlo. Džuče je věčné!

PS: několik příštích týdnů budou mé příspěvky značně nepravidelné - i u nás v rodině se dějí velké změny :-)

čtvrtek 23. ledna 2014

Zkušená pěstitelka hub v KLDR

Pjongjang, 23. ledna (KCNA) -- Experti institutu hub a kultivačních jednotek v KLDR tvrdě pracují za kultivaci hub po celé zemi.

Mezi nimi je Čoí San Bok, která je aktivní v zelinářství v Pjongjangu ve čtvrti Moranbong.

Čoí po desetiletí zasvětila všechnu svoji energii a moudrost kultivaci hub po té, co uspěla v rozvoji techniky kultivace na bázi aktivních spór.

Měla více jak 800 přednášek na téma kultivace hub a hraje klíčovou roli v prosazování nových technik jednotkám po celé zemi. Každý rok také produkuje velké množství spór, ze kterých vyroste množství hub.

Nedávno byla zavedena nová rotační technika kultivace v jednotkách průmyslových podniků, JZD atd. Je to jedna z metod kterou vynalezla Čoí.

Její použitelné metody kultivace hub jsou populární mezi různými jednotkami po celé zemi zahrnují i ta, kde navrhuje a postavit kultivační základnu, ovládat dávkování substrátu a udržovat fermentační teplotu substrátu.



Slibuji, že je to poslední článek o houbách, ale v KLDR je to na houby a houby jsou tak hlavním tématem zpráv. Džuče je věčné!

středa 22. ledna 2014

Zimní lidové hry populární mezi dětmi

Pjongjang, 21. ledna (KCNA) -- V pondělí, když napadlo hodně sněhu na většině KLDR, tak se hodně dětí a dalších zapojilo do tradičních her se sněhem.

V Korei je mnoho zimních lidových her, typickým je sáňkování, stavění sněhuláků a koulování se, především dětí.

Sáňkování přináší pocit jízdy na koni, dívky staví sněhuláky a chlapci se především koulují.



No nevím, sáňkování jako jízda na koni. Džuče je věčné!

První sklizeň hub

Farma Kangso, která pěstuje houby sklidila první houby Nového roku a dodala je vojenským vysloužilcům, postiženým vojákům a rodinám padlých. Vyhlídky na výrobu jsou dobré a zaměstnanci motivováni.

Farma byla loni přestavěna během kampaně za kultivaci hub v zemi.

Nejdříve se farma zaměřila na výrobu fungusu.

Farma zlepšila úroveň fungusu, když jej dobře vybrala podle ročního období.

Funkcionáři povzbudili pracovníky v uplatňování technických regulací pro sterilní provoz a zajistili prostředí vhodné pro pěstování fungusu.

Také zorganizovali pravidelné technické školení.

Farma zintenzivňuje produkci hub tím, že je nechává rúst ve vrstvách.

Nedávno farma vyrobila 1 tunu hub.




Tedy ta včerejší škola byla lepší - 60m2 a 2 tuny hub, jako pořádný Smotlacha. Brzo skončí, jako rolník Mrázek, cituji: " Lišek se přátelé urodilo tolik, že v tlustých pásek pokrývaly celé stráně a nad obcí Kušlov se jeden takový pás utrhl a zcela zavalil usedlost rolníka Mrázka.". Džuče je věčné!

úterý 21. ledna 2014

Houby rostou všude

Přebytek hub roste v kultivačním středisku ve školce ve čtvrti Mangjongdé. Školka každoročně sklízí velké množství hub pro své desetileté z oblasti o rozloze 60m2.

Školka je pyšná na svoji zkušenost v pěstování hub.

Svépomocí postavili kultivační zařízení podle vlastních potřeb a bez zaváhání pěstují houby.

V každém období produkují 2 tuny hub jako základní materiál pro výuku vaření a také je dodávají školkám ve čtvrti, vojákům KLA a revolučním školám.




Dneska jak se zdá je to všechno na houby. No nic, žampiony nadívané, máslo, žloutky a pak sůl. Džuče je věčné!

V JZD Samdžigang v kraji Džerjong

Pěstování hub v souladu s požadavky vědy a techniky.




Já myslel, že houby pěstujeme v souladu s požadavky zákazníků, ale v KLDR stejně jedí houby nejspíš jen vědci a technici. Džuče je věčné!

V Pjongjangském institutu designu

Designeři sdílí svoji moudrost, aby z Pjongjang učinili krásné město pro lid.




Další z článků. kde holt někdo přehnal s pirátským Photoshopem. Džuče je věčné!

Pracovníci Pjongjangské továrny na tužky z umělé hmoty

Pracovníci Pjongjangské továrny na tužky z umělé hmoty se zapojili do kampaně za ekonomizaci s vysoce vlasteneckým přístupem, jak se sluší na pány země.




A krabice říká, že je to "krabice na úsporu". Nejvíc se uspoří tím, že se nic nebude dělat. Džuče je věčné!

pátek 17. ledna 2014

Láska k dětgem přinesla ovoce

Příběh o členech skupiny železniční sekce

Na úpatí hory jménem Paljongrjong stojí vesnička. Je oddělená od zbytku světa a nemá svojí školu. Děti musí denně chodit do vzdálené školy.

Jednoho v dubnu minulého roku se Džo Mjong Muk, funkcionář železniční pobočky kanceláře Džongču, stavil ve vesnici kvůli jisté záležitosti. Dozvěděl se od sekčních členů, že jejich děti musí chodit do školy dlouhou cestu.

Hned se setkal s pracovníky, aby prodiskutoval jak odstranit tento problém. Nakonec se rozhodli postavit pobočku školy v této vesnici. Věděli, že to nebude lehké, ale hned se do toho pustili.

Vybrali jako místo pro školu slunečné místo hory mezi ovocnými stromy. Potom potřebovali cement, armaturu a další stavební materiál. Jakmile jej dostali a utvořili stavební skupinu z mladých lidí. Funkcionáři železniční sekce přicházeli na staveniště pomáhat.

Za několik měsíců byla moderní a hezká škola hotova.

Její zvon zněl údolím. Vyzváněl pro první hodinu nové školy. Všichni vesničané přišli. Mezi nimi i 80-tiletý muž. Když se dotkl lavice, tak se rozplakal. Pak tento muž zvolal: "Je to jako sen když vidím, jak se zde učí moje vnoučata. Nemusí chodit do daleké školy. Chci poděkovat Korejské straně pracujících za toto všechno. Nikdo jiný by to pro naše děti neudělal!"

Škola začala, ale ještě zbývalo několik věcí k vyřešení, jako například nábytek, školní pomůcky a LCD televize pro účely výuky.

Ve vesnici byla skvělá atmosféra. Děti chodily do školy dříve než jindy, hrály si na hřišti a čistily třídu. Někteří chlapci jeli na kole, aby přivezli učitele. Když se o tom dozvěděli členové skupiny železniční sekce, tak jim koupili nové kolo.

Dobré skutky pracujících skupiny železniční sekce dojaly vesničany, kteří jednohlasně řekli: "Jejich láska k dětem vesnice odráží lásku naší mateřské Strany k dětem, lásku kterou lze přirovnat jen k paprskům Slunce".

*                 *

Když se o skutcích pracovníků železnice dozvěděl 19. prosince vážený Maršál Kim Čong Un tak zařídil, aby se o jejich úspěších dozvěděla celá země.



Pořád nechápu jakou roli hrála KSP ve stavbě školy, neb nápad měli železničáři, mladí školu postavili a žáci dovezli učitele. Džuče je věčné!

čtvrtek 16. ledna 2014

O velké osobnosti Kim Čong Una se píše v zahraničí

Pjognjang, 16. ledna (KCNA) -- Zahraniční tisk a vysílání chválí velkou osobnost vrchního Vůdce Kim Čong Una.

Indonéské noviny Suara Karja v článku "Výjimečné umění vedení" píše:
Jeho excelence Kim Čong Un se vydal na grandiózní plán budování vysoce civilizované socialistické země a energicky jí vede. Jako výsledek vyrostly stavby v KLDR světového formátu jako vodní park Munsu, jezdecký klub Mirim a lyžařský areál Mašikrjong.

Jeho vedení silně povzbuzuje vojáky a lid v budování vzkvétajícího národ a vzbudili žhavý vítr velkých inovací a pokroku v zemi.

Mezinárodní komunita vysoce oceňuje umění vedení Kim Čong Una, který zajistil udivující zázraky v budování prosperujícího národa tím, že sjednotil armádu a lid.

Indonéské noviny Mezinárodní Média říká, že Kim Čong Un se zcela zasvětil lidu.

Kambodžský list říká, že láska k lidu je počátek všech aktivit a myšlenek Kim Čong Una a vedoucí princip a cíl jeho politiky.

Kambodžský státní rozhlas a rádio FM 90.5 a Laoské národní rádio chválí jasné vedení Kim Čong Una, který otevírá dveře zlaté éře Songunské Korei v programu s názvem "Kim Čong Un, génius tvorby a výstavby" atd.



Prostě všechny významnější stavby musí začínat na M v zemi, kdy armáda a lid jedno jsou pod vedením génia. Džuče je věčné!

PS: pokud se někomu podaří dané články lokalizovat, tak prosím sdílejte - mně se podařilo najít Suara Karja (Suara Karya), ale nikoliv daný článek.

Diplomati a zástupci mezinárodních institucí a vojenští přidělenci navštívili lyžařský areál Mašikrjong

Pjongjang, 15. ledna (KCNA) -- Diplomati a zástupci mezinárodních institucí a vojenští přidělenci navštívili lyžařský areál Mašikrjong spolu s rodinami.

Prošli se po areálu a dozvěděli se, že vojáci Korejské lidové armády postavili tento lyžařský areál světové úrovně rychlostí Mašikrjong k údivu světa, věrni velké myšlence Maršála Kim Čong Una a jako srdečnou odpověď na jeho vlasteneckou výzvu.

Hotel a vynikající lyžařské služby jsou v harmonii s přírodou a krajina srázů Průchodu Mašik zanechali na návštěvnících hluboký dojem.

Středisko přitahovalo lačnou pozornost návštěvníků jako základna zimních sportovních událostí a jako cíl masových aktivit za jakéhokoliv počasí, ať se jedná o sport, turistiku, nebo rekreaci.

Hosté si prohlédli tratě na lyžování a sáňkování, bruslařský areál a obrovskou světelnou tabuli ukazující údaje o klimatu jako teplotu, vlhkost, tlak a rychlost větru.

Při cestě nahoru a dolu vlekem po 1360 metrů vysokém vrcholku Tehua si cizinci, včetně velvyslance Ruska a Číny v KLDR užili letecký pohled na areál, včetně sjezdovek a hotelu Mašikrjong.

Čínský velvyslanec Liu Hongcai řekl, že je potřeba dojít až sem, aby člověk ocenil areál a pocítit rychlost Mašikrjong. Dodal, že areál je duševní a kulturní poklad lidu. Vyjádřil přesvědčení, duch Mašikrjong povzbudí lid Korei, který se zapojil do budování vzkvétajícího národa a zlepší životní standard lidu pod vedením Korejské strany pracujících vedené Prvním tajemníkem Kim Čong Unem.

Cizinci si užili lyžování a sáňkování.

Ismail Ahmed Mohamed Hasan, Palestinský vyslanec, který vedl skupinu diplomatů, vyjádřil díky jménem diplomatů Maršálu Kim Čong Unovi za to, že jim umožnil užít si příjemný čas na tomto nádherném místě. Kim Čong Un provedl inspekce za účelem úspěšného dokončení areálu v krátkém čase řekl a dodal, že tyto nezapomenutelné dny zůstanou všem v paměti. Popřál pak přátelskému lidu Korei rozvoj a prosperitu.

Hassan Reze Hussejný, vojenský přidělenec Íránské ambasády, který vedl delegaci vojenských přidělenců řekl, že slovo vynikající dostatečně nevystihuje dojem areálu. Řekl, že jako lyžař ví, že celý areál nad světovou úrovní. Dodal, že vojáci KLA bezchybně postavili tento obrovský areál v krátkém čase a zdůraznil, že je to historický zázrak. Dodal ještě, že jako voják nemůže potlačit obdiv a vyjádřil víru, že KLA v budoucnu postaví více podobných památníků pod výjimečným vedením Kim Čong Una.

...
...
...

Noční pohled na jasně osvícený areál hluboko v horách poskytl návštěvníkům potěšení.

Užili si různé aktivity během plavání v hotelu a různorodé zábavné aktivity, tanec a zpěv po celou noc.

Iliana Almaguer Rodrigéz, manželka Kubánského velvyslance řekla, že lyžařský areál byl postaven pod moudrým vedením Kim Čong Una, který je zcela odevzdán práci pro lid. Pogratulovala lidu KLDR, že postavil další památník a dodala, že si jej zcela užila.





No musím uznat, že to vypadá úplně jako v Davosu, tedy vylidněném po výbuchu korejské atomovky. Džuče je věčné!

středa 15. ledna 2014

Občané vypadají potěšeně

Ve městě Kanggje

Samoobsluhy ve městě Kanggje jsou dobře zásobeny potravinami.

Vůdce Kim Čong Il projevil všechen svůj zájem o lid Džagangské provincie a řekl, že se seznámil s provincií během "Tvrdého pochodu" (hladomor okolo roku 2000).

Maršál Kim Čong Un navštívil v červnu minulého roku město Kanggje a přijal zásadní opatření k modernizaci základen chovu dobytka podle vedení Vůdce Kim Čong Ila za inovace ve výrobě.

Od té doby základny zvýšily produkci masa a vajec tak rychle, že jimi mohly pravidelně zásobovat lid od prvního měsíce Nového roku.




Tak konečně se dočkali, maso a vejce, zbytek v příští pětiletce. Nic pro vegetariány. Džuče je věčné!

úterý 14. ledna 2014

Kompaň za ekonomizaci aktivní v KLDR

Pjongjang, 15. ledna (KCNA) -- Kim Čong Un, vrchní Vůdce KLDR, řekl v Novoročním poselství, že ekonomizace je přesnou výrobou a projevem vlastenectví.

V socialistické společnosti lidové masy vládnou všemu, ekonomizace pomáhá podporovat jejich životy. V kapitalistické společnosti výrobní prostředky a nakládání s výrobou je drženo v rukách několika kapitalistů a tak lidové vrstvy nemají zájem ekonomizaci.

Ale v socialistické Korei, ekonomizace přispívá jak kolektivu, tak jednotlivci, jelikož má přímý dopad na zlepšování životů a prosperitu země.

Ekonomizace se přímo dotýká vědeckého pokroku.

Kim Čong Un v novoročním poselství řekl, že by ve společnosti mělo převládat ovzduší přikládání důležitosti vědě a technice a všichni funkcionáři a pracující lid by se měl učit z moderní vědy a techniky, aby měl dobré znalosti vědy a techniky.

Pracovníci Rjongsongského komplexu na stroje vyrábějí nejmodernější geotermální stroje svojí vlastním úsilím, aby efektivně využili teplo s menší spotřebou elektrické energie.

Kampaň za ekonomizaci je v plném proudu v KLDR a pomůže konsolidovat základy soběstačné ekonomiky.



Jak se hned ekonomizace projevila při využití tepla. A celý zbytek tak bude od ekonomizace pokoj. Džuče je věčné!

Během kultivace planiny Sepo

Kultivátoři postupují se zvyšováním plodnosti půdy, věrni dalekosáhlému plánu Korejské strany pracujících.

- U úderné brigády v provincii Jižní Hangjong na planině Sepo.




Dalekosáhlý plán říká, že pár fůr hnoje na sněhu bude stačit. Džuče je věčné!

pondělí 13. ledna 2014

Ve výzkumném ústavu elektronických a technologických výrobků.

Výzkumný ústav elektronických a technologických výrobků je úspěšný ve snaze o zlepšení kvality výrobků.




Pokud by měl někdo zájem o historické měřící přístroje, zde je jich přebytek. Džuče je věčné!

Upřímná pomoc výrobcům oceli

Pjongjang a provincie Severní Huanghé poskytly dynamickou pomoc výrobcům oceli jako srdečnou odpověď na Novoroční výzvu Maršála Kim Čong Una.

Pjongjangský městský výbor Korejské strany pracujících učinil detailní přípravy pomoci ocelářům.

10. ledna stovky nákladních vozidel přepravilo tisíce tun sběrného železa do Čolimského ocelářského komplexu.

Provincie Severní Huanghé také zaslala 1200 tun sběrné oceli do Komplexu železáren a oceláren Huanghé a tím povzbudili tamní pracovníky k implementaci úkolů vytyčených v Novoročním poselství.




Podle obrázků tipuji, že většina vozidel skončila také ve sběru. Džuče je věčné!

čtvrtek 9. ledna 2014

Slzy radosti

Dozvuk rozkazu Vrchního Vůdce


Ředitelka sirotčince Čoí Song Ran - Rozkaz Maršála Kim Čong Una z tohoto rána mě způsobil neskonalou radost.

Rozkaz Vrchního velitele KLA přišel jako radostná zpráva. Stálo v něm, že všechny rybárny KLA mají dodat ryby do sirotčinců, dětských domovů, školek a škol pro sirotky a starobinců po celé zemi.

Nikdo nikdy neslyšel po podobném rozkazu, který je patrně první svého druhu v historii. Nenacházím slova, kterými bych vyjádřila vděk váženému Maršálovi Kim Čong Unovi.

Pracovnice školky Džang Mjong Hua - Když se díval po skladu ryb KLA, tak vážený Maršál řekl, že přišel prodiskutovat možnost dodávek ryb do sirotčinců, jejich škol a starobinců. Dodal, že to bylo pevné odhodlání Strany, aby ze sirotků vyrostli zdraví následníci a páteř naší revoluce, bez pocitu smutku, že jsou sirotky. Zeptal se funkcionářů na úlovek, který se rozdělí každému dítěti 300g denně a hned si v sešitu vypočítal, kolik ryb bude potřeba. Byl to pro naši školku dojemný moment.
Pak se otočila k dětem a prohlásila: "Máte nejhodnějšího otce na světě. Maršál Kim Čong Un je otec náš všech. Pořád na vás myslí. Jste nejšťastnější děti na světě."

Ředitelka nemocnice Ri Mi Hjang - Maršál Kim Čong Un přijal opatření, aby nasytil všechny sirotky země rybami každý den.

Jsem také matka. Teď znovu cítím lásku teplejší než jarní dny, jeho láska je větší než láska všech matek světa dohromady. Jako doktor mám za cíl se dobře postarat o sirotky, aby z nich vyrostli spolehliví stavitelé budoucí Korei.








Osobně bych asi nemohl denně jíst 300g ryb, i kdyby to bylo od Kim Čong Ila osobně vypočítané a ulovené. Džuče je věčné!

středa 8. ledna 2014

Chlapcova naděje

Jednoho chlapce zná celý národ díky jeho nedokončenému obrázku.

Jmenuje se Pak Hun, druhý syn Pak Sung Il, pracovníka Zkrášlovacího úřadu Centrální čtvrti a Džang Sun Njo, pošťačky Pjongjangského poštovního úřadu.

Každý v zemi chce vědět o jeho nedokončeném obrázku. Je to běžný obrázek, který si školáci kreslí do svých sešitů.

Ale co potom přimělo všechny lidi země zajímat se o takový nekončený obrázek?

Když chlapcův dům navštívil vážený Maršál Kim Čong Un a sledoval ten obrázek, laskavě ho poučil jak jej dokončit.

Před několika dny když navštívil jeho dům, tak si chlapec něco maloval do sešitu.

Chlapce vždy bavilo malování.

Pak Sung Il řekla nadšeně:

"Nikdy jsem nevěnovala zvláštní pozornost synovu malování a vážený Maršál Kim Čong Un mu prokázal otcovskou lásku."

Vážený Maršál se dozvěděl, po čem touží jejich první syn Pak Uon, člen fotbalového kroužku a popřál mu vše nejlepší do budoucnosti.

Posléze byl Pak Oun přijat na Korejskou Univerzitu tělesné výchovy a tvrdě cvičí, aby se stal známým fotbalistou, který prokazuje čest zemi.

Teď je desetiletý Pak Hun ponořený do malování s krásnou nadějí.


Zázraky na počkání se konají v Korei. Člen fotbalového kroužku promluví s Kim Čong Unem a ejhle za pár dní je na univerzitě. Džuče je věčné!

úterý 7. ledna 2014

Příkladná rodina pomáhající armádě

Rodina Kimů žije na západním pobřeží v kraji Pjonguon a je známá kvůli své pomoci Lidové armádě. Kim Jong Man, hlava rodiny, je vedoucí podjednotky v JZD a jeho ženou je Kim Hje Gjong. Pár má jednoho syna jménem Kim Kum Sok, který je v posledním ročníku střední školy. Je předsedou školní organizace Ligy mládeže.

Teď následuje příběh, proč jsou Kimovi známi jako příklad pomoci armádě.

V zimě, před několika lety šel Kum Sok spolu se spolužáky na pobřeží. Tam viděl jak vojáci pracují na vysoušení. Pracovali tvrdě, i když byla zima. To chlapce zasáhlo.

Doma pak řekl: "Mami, tati! Rozhodl jsem se pěstovat králíky, abych pomohl vojákům a chtěl bych zpívat o jejich hrdinských skutcích ve svých dětských básních".

To bylo něco nečekaného pro jeho rodiče, kteří mysleli, že je stále ještě mladý, aby takto mluvil. Okamžitě chlapce objali.

Jak králíků přibývalo, tak museli postavit víc klecí. Pěstování více a více králíků by byla pro někoho obtíž, ale oni si tuto obtíž vybrali, tak proto ji ani necítili. Často posílal vojákům vařené králíky, králičí rukavice a pásy na ledviny, které sám vyrobil. A vojáci mu s díky odpověděli a ti, co od něj dostali dopisy a říkanky okamžitě odpověděli a vyzvali ho, aby se tvrdě učil, aby se z něho v budoucnu stal někdo.

Když slavili den Songunu v roce 2012, tak chlapec napsal dopis váženému Maršálovi Kim Čong Unovi, který si jej, i přes svoje pracovní vytížení, přečetl. Byla to skutečně velké pocta, kterou Maršál rodině prokázal.

I v současnosti jsou Kimovi příkladem pomoci Lidové armádě vší silou.




Chlapce jako Kim Kum Sok jsme ve škole přímo ... přímo neměli rádi. Džuče je věčné!

Otevřel se hamhungský vodní park

Hamhung, 7. ledna (KCNA) -- Vodní park byl otevřel ve městě Hamhung v Jihohamgjongské provincii.

Park se rozkládá na ploše desítek tisíc čtverečních metrů na břehy řeky Songčon. Má věž se skluzavkami, několik skluzavek, krytý bazén, kryté brouzdaliště, služby, zábavné zařízení a sportovní zařízení.

Vzhled parku přispěje ke kulturnímu a citovému životu pracovníků a dalších včetně školáků města.

Otevření se uskutečnilo ve úterý.

Na slavnostním otevření byli přítomni zainteresovaní funkcionáři, vojáci pomáhající se stavbou parku, stavitelé a jejich pomocníci.





Člověk by ani nevěřil, kolik je v KLDR otužilců. Džuče je věčné!

pondělí 6. ledna 2014

Velký odstřel během vysoušení přílivové oblasti

Sončon, 5. ledna (KCNA) -- Odstřel 70.000 a 30.000 m3 zeminy se konal v neděli na místě vysoušení přílivové oblasti Hanggondo.

Úspěšná odstřel umožnil postoupit v projektu hráze č.3.

Pomocí těchto odstřelů mohou funkcionáři a stavitelé Severopjonganského vysoušecího komplexe začít dynamickou snahu za glorifikaci tohoto významného roku úspěchem během vysoušení přílivové oblasti.


V KLDR to žije, co den, to pořádný výbuch. Džuče je věčné!

Odstřel 350.000m3 tun zeminy

Jako odpověď na Novoroční projev Maršála Kim Čong Una pracovníci Musanského důlního komplexu 3. ledna úspěšně odstřelili 350000m3 zeminy, jasnou záruku včasného splnění letošního plánu.

Horníci kvůli odstřelu sdíleli svoji moudrost a sílu. Odstřel se uskutečnil během chladného období, ale horníci neustoupili ani o píď.

Začali tím, že uvedli do činnosti všechny stroje a zrychlili je na maximum. Byl zaveden nový způsob těžby. To umožnilo snížit spotřebu základních materiálů pro odstřel a zrychlilo jeho přípravu. Pracovníci dopravního oddělení přispěli svým dílem i přes nepříznivé počasí, při dopravě materiálu pro odstřel. Kromě toho, řidiči velkých nákladních vozidel byli připraveni začít s odvozem země po výbuchu, podle potřeby.

Byl dán plný průchod vzájemné pomoci mezi horníky a jejich jednotkami.

Teď, po velkém výbuchu, se horníci zcela zapojili do zvýšení výroby.



Již brzo bude hymna KLDR znít "Nad Pjongjangem se blízká hromy divo bijů". Džuče je věčné!

čtvrtek 2. ledna 2014

Lid KLDR je požehnán Vrchním Vůdcem

Pjongjang, 1. ledna (KCNA) -- Lid KLDR je hluboce pohnut, když slyšel Novoroční projev vrchního Vůdce Kim Čong Una.

Vrchní Vůdce Kim Čong Un ve svém Novoročním poselství popřál vše nejlepší do Nového roku všem vojákům a civilistům. Jeho poselství dodává velkou naději a jistotu každému a každé rodině v KLDR.

Rodina Pak Čon Unga, válečného hrdiny z Potonggangské čtvrti Pjongjangu vyjádřila vděčnost Kim Čong Unovi za jeho Novoroční projev po té, co jej shlédla v televizi.

Jeho dcera Pak Song Suk řekla KCNA: "Jen těžko můžu potlačit slzy, když Maršál Kim Čong Un přeje všem rodinám země, aby přetékaly štěstím a radostí."

To samé cítí ostatní rodiny po celé zemi. Členové rodiny Ra Song Nama ze čtvrti Moranbong propukli v jásot, když v televizi uviděli zářivý úsměv Kim Čong Una a slyšeli jeho silný hlas. Jak si zapisovali hlavní myšlenky jeho projevu, tak si zapamatovali jeho hluboký záměr.

Mezi tím bylo v na různých částech Pjognjangu vidět občany, jak si dychtivě čtou noviny přinášející Novoroční projev vrchního Vůdce.

Džong Hak Su, občan, řekl: "Každé slovo a fráze v Novoročního projevu Maršála Kim Čong Una zdvojuje moji důvěru a odvahu. Projev slouží jako neporazitelný meč, kterého se budeme pevně držet tento rok."


Projev jako meč, to jsou příměry jak Erbena. Džuče je věčné!