Nepřehlédněte

Výprava do KLDR 2012

Prohledat tento blog

pondělí 31. prosince 2012

Na okraj roku s autorem tohoto blogu

Londýn, 31. prosince (no-KCNA) -- na okraj tohoto roku bych i já s dovolením vydal svoje prohlášení.

Předně bych poděkoval Straně, Vůdci a zainteresovaným institucím a relevantním orgánům, že jsem měl možnost v dubnu navštívit tuto zemi, kde zítra znamená pozítří a možná i popozítří a třeba i středu, když si to Vůdce a Strana přejí a Lid se kolem nich semkne v jednomyslné jednotě hory Bekdu pod heslem "Naráz" a pod sloganem budování prosperujícího a silného národa.

Tento rok rozhodně nezačal pro KLDR nijak růžově. Po smrti Vůdce Kim Čong Ila vstupovala do velmi nejistého roku pod vedením již tehdy Drahé váženého Kim Čong Una, ale jak to dopadne nikdo netušil.

No po roce můžeme říct, že vše dopadlo mnohem lépe, než si snad mohli silové orgány a ministerstva v Centrální čtvrti Pjongjangu přát. Podařilo se honosně oslavit 100. výročí narození Surjonga Kim Il Sunga, postavit, nebo dokončit stavbu mnoha budov, třeba věžáků na ulici Čangčon, zimní stadion, fitko na ulici Tongil, Folklórní park atd. V nesposlední řadě na druhý pokus vypustili družici, která možná nefunguje úplně jak si přáli, ale i tak je to obrovský úspěch na izolovanou zemi třetího světa.

A v tom se podle mě nic nezměnilo. KLDR je stále schopna se vzedmout a použít svoji lacinou pracovní sílu a učinit v tomto směru zázraky. Ale stále je to země třetího světa, kde pořádně nefunguje zásobování, zdravotnictví, doprava a kde se infrastruktura před očima zcela rozpadá. A to bude výzva pro další roky. Zastavit a pokud možno zvrátit rozpad infrastruktury. Opravit silnice, železnice, elektrické vedení, komunikace. Už to že elektřina nefunguje pořádně ani v hlavním městě, které je na tom 10x lépe než zbytek země, o něčem svědčí.

V tomto směru jsem realista. Současný režim nemá na to obnovit zemi. A současný režim ví, že experimenty typu přestavba, glasnost apod. končí státním převratem. Sice se snaží poučit v Číně a možná i zkusit čínský model kapitalismu se socialistickou tváří, ale nevěřím, že si v nejbližší budoucnosti troufnou. Kromě toho Čína s touto reformou začala před 20 lety a stále ještě její HDP na hlavu je jen pětina HDP na hlavu USA a vyspělého světa (cca. v oblasti zemí typu Albánie).

Ale stejně jako jsem realista stran ekonomické situace a budoucnosti KLDR, tak jsem realista stran vlády KLDR. Tady se po léta nic měnit nebude. Systém se pomalu stabilizuje, vládní kliky si rozdělily posty a teď se jich budou držet. A po 60. letech diktatury klanu Kimů je nepravděpodobné, že by najednou ztratili rozum a nechali si moc vzít. Lid nezná žádnou alternativu (i když má mlhavou představu o tom, že svět venku je vcelku vyspělý) a vladní garnitura nebude riskovat svoji zkázu, když k tomu není důvod.

Takže můj závěr - ještě nějaký ten den Džuče je věčné!

PS: zítra je nový den, Nový rok a tudíž vyjde na povrh Novoroční editoriál, úvodník, zprávu, nebo jak to chcete nazvat, kde se vytyčí plány na příští rok. Zajímavé počtení to bude a vydrží nám řadu týdnú. Následovat bude sezóna plivání na jih Koreji koncem února a během března, pak slavný konec dubna a května (narození Kim Il Sunga) pak druhá fáze plivání na jih Koreji během léta a pak poklidný podzim většinou ověnčený nějakým tím heroickám výkonem. To jen pro ty, co nemají čas, nebo chuť tento blog sledovat ...

Blahopřáním dobyvatelům vesmíru od různých útvaru KLDR

Pjongjang, 31. prosince (KCNA) -- Lidé, kteří dosáhli úspěchů při vypuštění družice Kuangmjongsong 3-2 obdrželi blahopřejné dopisy od různých útvarů Korejské lidové armády, ministerstev, národních institucí a podniků v Pjongjangu mezi 27 - 30 prosincem.

Mezi nimi Státní inspekce, Ministerstvo zahraničí, Ministerstvo rybářství, Sekretariát Komise pro mírumilovné spojení Koreji, Pjongjangská továrna na textilní stroje, Východopjongjangské tepelná elektrárna, Pjongjangská továrna mechanických tužek, Pjongjanská porodnice a Čilgolské JZD v obvodě Mangjongdé.

Mezi tím byli tito lidé zaplaveni brahopřejnými zprávami od Stranických a silových orgánů, útvarů pracujících a dalších po celé zemi.

Mezi nimi Teanský těkoprůmyslový komplex, Kumsongský traktorový závod, Důl Unrjul, Dům mládeže Kumja .... a mnoho dalších.

Tyto dopisy a zprávy sdíleli radost spolu s těmito důvěryhodnými dobyvateli vesmíru, kteří plně demostrovali neskutečnou sílu národa hory Bekdu, který je ověnčen vznešenými jmény Velkých Generalisimů Kim Il Sunga a Kim Čong Ila tím, že vypustil první funkční satelit KLDR na polární orbit.

Representovali vůli učit se pozitivně z intenzivní loajality ke Straně a Vůdci, hluboký patrotismus a nespoutanou oddanost prokázanou dobyvateli vesmíru a zajistili, že patriotismus Kim Čong Ila se dostal do všech sfér všeobecné ofensivy implementace strategie Strany za dosažení prosperity.



Neříkám, že zcela chápu co chtěl autor říct zvláště posledním odstavcem, ale věřím, že Korejci jsou hrdí na svoje dobyvatele vesmíru. Džeče je věčné!

Ti co přispěli k vypuštění družice navštívili fitness na ulici Tongil

Pjongjang, 30. prosince (KCNA) -- Vědci, technici, pracovníci a funkcionáři, kteří přispěli k úspěšnému startu družice Kuangmjongsong 3-2, navštívili v neděli fitness centrum na ulici Tongil.

Představitelé a zaměstnanci centra je vřele přivítali věnci a květinami.

Návštěvníci byli uvedeni do tohoto moderního centra služeb pro lid, zaměřené na tělesnou výchovu a podporu zdraví pracujícího lidu.

Návštěvníci ocenili několik tělocvičen, podzemní nadzvukovou lázeň, halu stolního tenisu, stánky s nealko nápoji, moderní cvičení pomůcky a ošetřovatelské vybavení.

Strávili v centru příjemný čas, když použili několik cvičebních přístrojů a dali si několik nápojů.




Po několik nápojích mám také příjemný čas a to ani nemusím chodit do fitka. Džuče je věčné!

pátek 28. prosince 2012

Předseda Vláday KLDR navštívil ubytování pracovníků, kteří vypustili družici

Pjongjang, 27. prosince (KCNA) -- Premiér KLDR Čoí Jong Rim ve čtvrtek navštívil ubytování vědců, techniků, pracovníků a funkcionářů, kteří přispěli k úspěšnému vypuštění satelitu Kuangmjongsong 3-2.

Vřele pogratuloval dobyvatelům vesmíru prosperující Koreji, kteří úspěšně vypustili vědecko-technologický satelit jako připomínku 100. výročí narození Presidenta Kim Il Sunga podle odkazu Vůdce Kim Čong Ila.

Řekl, že úspěšný start Kuangmjongsongu 3-2 je významná událost, která dokazuje světu celkovou národní sílu Koreji Kim Il Sunga a Kim Čong Ila.

Dále řekl, že vědci, technici, pracovníci a funkcionáři by měli pokračovat v prokazování loajality a v budoucnu také splatit Váženému Maršálovi Kim Čong Unovi každý okamžik jeho obrovské dobroty.

Požádal je, aby učinili positivní příspěvek k prokázání síly vesmírné mocnosti celému světu a jistě dosáhli velký úspěch v oblasti vědy a technologií svým neúnavným studiem a nadšením.




Dobrotu Kim Čong Una, která jim umožnila vypustit družici, je potřeba splatit tím, že příště vypustí funkční satelit. Džuče je věčné!

pátek 21. prosince 2012

Američan zatknut v KLDR za zločin

Pjongjang, 21 prosince (KCNA) -- Korejská centrální tisková kancelář vydala v pátek toto prohlášení:

Americký občan Pe Čun Ho, který 3. listopadu vstoupil do města Rason v KLDR za účelem turismu spáchal zločin proti KLDR. Byl vzat do vazby příslušnou institucí.

Během vyšetřování byly prokázány důkazy, že spáchal zločin proti KLDR. On se osobně přiznal ke zločinu.

Konzulární úředníci Švédského vyslanectví v KLDR, které má na starost zájmy USA v KLDR, jej v pátek navštívili.

Byly proti němu přijaty právní kroky v souladu s trestním pořádkem KLDR.


Vsadím se, že dotyčný zase spáchal hrozný zločin, např. že vybočil z cesty při procházce po okolí. Džuče je věčné!

středa 19. prosince 2012

Kim Čong Il, nesrovnatelně velký muž (10)

Pjongjang, 19. prosince (KCNA) -- Vůdce Kim Čong Il měl široké vojenské znalosti a neskutečnou sílu velet ozbrojeným silám.

Maršál Dnitrij Jazov, bývalý ministr obrany SSSR řekl, že byl hluboce dotčen Kim Čong Ilovou vyjímečnou vojenskou moudrostí, genialitou a vynikající znalostí.

Kim Čong Il zcela načerpal existující vojenské teorie a myšlenky a byl dokonale kompetentní v oblastí posledních vojenských vědeckých poznatků a současných technologií.

Byl autorem mnoha prací na téma vojenství, které se týkaly myšlenek vojenských principů Džuče, jejich hlavních rysů a výhod, faktorů vítězství ve válce, budování armád, bojových metod apod.

Jeho znalost vojenství zahrnovala všechny zbraně od letedla po tank.

Jeho znalost si vysloužila uznání od zahraničních vojenských vědců.

Když v roce 2001 navštívil Rusko, President Vladimir Putin mu ukázal Chričevské výzkumné centrum, Omskou továrnu na stroje, Čkolovský komplex výroby letadel, které nejsou otevřené pro jiné hlavy států. Když ho ruští funkcionáři provázeli po továrně, byli udiveni jeho hlubokou znalostí pokročilých vojenských věd a technologií a vojenského materiálu.



Kim Čong Il prostě teoreticky uměl řidit tank i letadlo, ale jelikož se bál letání a neměl rád hluk, tak o tom jen zasvěceně psal. Džuče je věčné!

Lid KLDR je povzbuzen startem družice

Pjongjang, 19. prosince (KCNA) -- Lid Korejské lidov demokratické republiky je stále uchvácen radostí nad úspěšným startem družice Kuangmjongsong 3-2.

V této souvislosti navštívila KCNA zaměstance Rangnang továrny postižených vojáku na výrobu plastových výrobků.

Kuon Čong Čol, pracovník továrny řekl:
"Úspěšný start značí odvahu a kuráž Maršála Kim Čong Una překvapit svět.
KLDR prokázala svoji důstojnost jako stát, který vyrábí a vypouští družice."

Další pracovník, Kim Mjong Suk řekla:

"Start značí nevyčerpatelný potenciál soběstačné ekonomiky KLDR, která se stala plnoprávným státem schopným vypouštět satelity.
Budu tvrdě pracovat, abych přispěla k budování prosperujícího národa, stejně jako vesmírní vědci a technici"



Předpokládám, že plasty z výše zmíněné továrny sehrály zásadní roli ve startu družice. Džuče je věčné!

Amarický časopis The Time vybral Kim Čong Una jako Muže roku 2012

Pjongjang, 18 prosince (KCNA) -- Americký časopis The Time zvolil Drahého váženého Kim Čong Una jako "Muže roku 2012".

Časopis vybírá muže roku od roku 1927. Letos umožnil čtenářům, mezi nimi politikům, podnikatelům, umělcům a sportovcům, volit Muže roku přes Internet.

Více jak 5.6 miliónů lidí, největší počet, volilo Kim Čong Una.

Americký časopis Forbes, který se 8. prosince zabíval nejvlivnějšími osobami světa, uveřejnil fotografie jeho revolučních aktivit a uvedl jeho zkrácený životopis.




Myslím, že Majové měli pravdu, svět opravdu skončí tento rok a Kim Čong Un se stane posledním Mužem roku. Džuče je věčné!

pondělí 17. prosince 2012

Všechen lid KLDR si připomněl Kim Čong Ila třemi minutami ticha

Pjongjang, 17. prosince (KCAN) -- Sirény se rozezněly po celé KLDR v pondělí v poledne. Stejně tak lokomotivy a lodě zatroubily.

Všichni členové Strany, příslušníci ozbrojených sil a ostatní lid si třemi minutami ticha připomněli památku Kim Čong Ila v tiché vzpomínce, když se dívali směrem ke Kumsusanskému paláci Slunce, kde v pokoji odpočívá a směrem k Pjongjangu.

Všechny instituce, průmyslové podniky, staveniště, zemědělské vesnice, rybářské vesnice, školy, ulice, obytné čtvrti a rodiny po celé zemi se zahalily do atmosféry hluboké vzpomínky na Kim Čong Ila.





Lidé byli natolik zmatení, kde leží palác Slunce, nebo Pjongjang, že se klaněli i panelákům. Džuče je věčné!

pátek 14. prosince 2012

Vynesení satelitu přimělo lid trpce truchlit po Kim Čong Ilovi

Pjongjang, 14 prosince (KCNA) -- S tím jak byl úspěšně vypuštěn satelit Kuangmjongsong-3 je všechen lid KLDR vděčný Kim Čong Ilovi za to, že proměnil zemi na stát, který je schopen vypouštět družice.

KCNA provedla rozhovor s lidmi, kteří sledovali video ze startu družice na velkoplošné obrazovce poblíž Pjongjangské hlavní stanice.

Ri Sun Jong, občan z města Rason řekl:

"Jsem velmi rád, že družice úspěšně odstratovala.
Tato zpráva mě přiměla trpce smutnit po Kim Čong Ilovi, který neúnavně pracoval pro dobro lidu."

Kim Tong Čol, občan z Pjongsongu, Jihopjonganské provincie, řekl:

"Úspěšný start dokazuje nevyčerpatelnou sílu KLDR, kterou jí dal Generál Kim Čong Il a jeho politika Songunu.
Díky jeho vlastenecké oddanosti se důstojnost národa dostala na nejvyšší úroveň."

Vypuštění satelitu přimělo armádu a lid po celé zemi bolestně smutnit po Kim Čong Ilovi, který zasvětil celý svůj život budování silného a prosperujícího národa.

středa 12. prosince 2012

Kim Čong Ilova vznešená osobnost (8)

Pjongjang, 12 prosince (KCNA) -- V Pjongjanské botanické zahradě se nachází tropická rostlina jménem "Psidium guajava".

Je to dar Vůdci Kim Čong Ilovi od doktora politických věd Indie Govinda Naraina Srivastavi, generáního tajemníka Asijského regionálního institutu myšlenky Džuče. Tento strom je v Indii považován za symbol dlouhověkosti. Govind vypěstoval tento exemplář jako dík za Kim Čong Ilovu milující péči o něj a jeho rodinu.

V červenci Džuče 70 (1981), když se Govind Narain Srivastava vracel letecky domů po návštěvě Pjongjangu tak se mu náhle udělalo v letadle nevolno od žaludku a po několika hodinách upadl do komatu. Byl tak dopraven do nemocnice v třetí zemi, aby podstoupil operaci.

Když se to dozvěděl Kim Čong Il, tak přijal opatření, aby za ním byl vyslán tým kompetentních lékařů a bylo mu dovezeno tonikum pro obnovu zdraví. Také přijal opatření, aby jej mohl navštívit jeho syn a utěšit ho v jeho samotě.

Govind byl tímto činem hluboce dojat. Řekl, že byl požehnán milující péčí prokázanou Kim Čong Ilem, který je oslavován lidem clého světa.




Ano, Kim Čong Il se rád postará o každého cizince v nouzi. Džuče je věčné!

úterý 11. prosince 2012

Premiér KLDR navštívil Pukčanhský tepelno-elektrárenký komplex.

Pjongjang, 7. prosince (KCNA) -- Předseda vlády KLDR Čoí Jong Rim navštívil Pukčanhský tepelno-elektrárenký komplex, aby se dozvěděl o výrobě elektřiny.

Když se procházel po komplexu, který ožíval kampaní za uskutečnění důležitých úkolů vytyčených v letošním společném úvodníku, do detailu se seznámil o produkci elektřiny a pak měl konzultační poradu.

Na poradě byla přijata opatření k lepší organizaci údržby a provozu technologií, aby generátory mohli fungovat na plný výkon a tak radikálně zvýšit produkci elektřiny, dále otázky zlepšení vykládky zásobovacích aut a dodávky uhlí komplexu pomocí železnice.

Premiér zdůraznil nutnost, aby funkcionáři komplexu věnovali pozornost zlepčení životních podmínek dělníků společně se zásobováním.

Pak se vydal do Pukčanhského důlního komplexu a dalších důlních komplexů, aby se přesvědčil o produkci.

Premiér se dozvěděl o zdejší produkci a měl konzulatitivní setkání.

Byla přijata opatření, aby se dala naprostá přednost průzkumu a těžbě dolu a tak se uspokojila zvýšená poptávka po elektřině a vytvořilo se více uhelných slojí. Schůzka zdůraznila nutnost, aby dotyčné jednotky dodaly těžební vybavení a dřevo.




Takže po čase i jeden příběh z deníčku předsedy vlády. Premiér dospěl k jasnému závěru, že pokud se má zvýšit produkce uhlí, je potřeba, aby horníci měli lopaty a krumpáče. Džuče je věčné!

pátek 7. prosince 2012

Plošina Sepo se promění v komplexní základnu šlechtění dobytka

Pjongjang, 4. prosince (KCNA) -- Náhorní plošina Sepo v KLDR se promění v komplexní základnu šlechtění dobytka

Plošina zahrnuje obrovskou oblast Sepo, Pjonggang a Ičon Konguonské provincie.

President Kim Il Sung se před lety postaral, aby se zde postavila specializovaná šlechtící stanice a řekl, že se zde musí provádět šlechtění vhodné pro zdejší klima a přírodní a geografické poměry.

I když byl Vůdce Kim Čong Il zaneprázdněn Songunskou revolucí, stejně se velmi zajímal o pokrok při šlechtění a jasně vytyčil směr, jakým se má ubírat.

Díky Kim Čong Unovi je možné naplnit jejich odkaz a postavit šlechtící stanice masivních rozměrů.

Kim Čong Un vytyčil úkoly hledání vhodné země a vytvoření zeleně v Sepo, Pjonggangu a Ičonu, aby se zde vytvořili umělé pastviny pro velkochov dobytka.

Pomocí spojené síli lidu a armády se promění plošina Sepo na pastviny, podle velkého plánu představeného Kim Čong Unem.

V úterý se v Sepo, Pjonggangu a Ičonu konala schůze armády, aby započala jejich proměnu na šlechtící stanici.

Přítomni byli Kuak Pom Gi, Ri Čol Man, Pek Kje Rjong a další zainteresovaní funkcionáři, vojáci Korejské lidové armády, funkcionáři místních stranických organizací a silových útvarů, pracující členové úderných brigád.

Na schůzi zazněly projevy a referáty.

Řečníci řekli, že budování velkošlechtitelské stanice je zodpovědný a důležitý ukol implementace linie a politiky Strany. Podtrhli potřebu úspěšného dokončení úkolu stanoveného Kim Čong Unem členy úderných brigád a vojáky a tím prokázat velkou jednotu Lidu a Armády a proměnit plošinu Sepo na místo, kde kvete štěstí lidu.




Koukám, že v KLDR se štěstí lidu měří na počet šlechtících stanic. Džuče je věčné!



Ještě fotografie z Rodong Šinmun, abyste měli přestavu, jaká je to legrace a proč jsem se onehdá strachoval o osud členů "úderných brigád".


čtvrtek 6. prosince 2012

Kim Čong Un poslal svatební dar novomanželům horníkovi a postižené vojačce

Pjongjang, 5. prosince (KCNA) -- Kim Ki Nam tunelář Ripsokckého dolu Andžiského hornického komplexu v Jihopjonganské provincii a Ri Ok Šim, zvláštní postižená vojačka, obdrželi svatební dar od Drahého váženého Kim Čong Una.

Kim Ki Nam, který pracoval s odhodláním zvýšit produkci uhlí, si vzal Ri Ok Šim, která byla zraněna během vojenské služby, aby jí pomohl stát rozkvetlou květinou revoluce, zatímco v mysli měla na sobě vojenskou uniformu.

Kim Čong Un poděkoval horníkovi za jeho chválihodnou práci a pogratuloval jim ke svatbě.



Ona, každá korejská žena má na sobě v mysli uniformu, i když je třeba nahá. Džuče je věčné!

pondělí 3. prosince 2012

Generátor poháněný motorem spalujícím plyn z rýžové plevy vyvinut v KLDR

Pjongjang, 3. prosince (KCNA) -- Institut tepelného inženýrství při Státní akademii věd KLDR vyvinul generátor poháněný motorem spalujícím rýžovou slámu.

Zařízení se skládá z výrobníku plynu, chladiče, filtru, motoru a generátoru a dosahuje velké účinnosti.

Zařízení je velmi praktické, jelikož odpady z rýže jsou běžně k dostání v mlýnech a distribučních centrech po celé zemi.

Kim Mjong Čol, hlavní inženýr Potravinové administrativní stanice Huangdžunského kraje v Severohuanheské provincii řekl KCNA, že pouze 40 procent odpadu z rýže dostačuje k tomu, aby byla stanice energeticky soběstačná.

Zařízení vyrábí 50kW elektřiny, když spálí 100kg rýžové slámy za hodinu, tzn. 235000kW za rok.



KLDR je asi jediná země světa, kde distribuční centra zásobují lid rýžovou plevou. Džuče je věčné!