Nepřehlédněte

Výprava do KLDR 2012

Prohledat tento blog

pondělí 30. dubna 2012

Česká asociace: Kim Il Sung bude věčný jako Slunce

Pjongjang, 29 dubna (KCNA) -- Pektusanská Asociace Česko-Korejského přátelství vydala zvláštní informační buletin u příležitosti stého výročí narození Kim Il Sunga.

V buletinu jsou články a fotografie revolučních aktivit Presidenta, fotografie Presidenta stojícího s Vůdcem Kim Čong Ilem a fotografie změn Pjongjangu.

Článek s titulem "Slunce bude věčné" do detailu vypráví o Presidentovi, který dosáhl historické věci osvobození země, porazil Americké imperialisty a vybudoval socialismusm zaměřený na lidové masy pod praporem Džuče a Sungunu.

President pro pregresivní lidstvo osvítil cestu vpřed v jeho boji proti imperialismu a ukázal lidu vítezství socialismu, který se rozpadal v několika zemích na konci minulého století a buletin dodává:

Všichni které kdy President přijal hluboce ocenili jeho povahu.

President byl oslavován mnoha státníky světa.

Někdejší president USA Jimmy Carter ocenil Kim Il Sunga jako muže většího než 3 presidenti USA, kteří se zasloužili o budování státu.

I když Kim Il Sung zemřel tak bude navždy s lidstvem jako velké slunce.



Tak my víme, že těch několik zemí byl v zasadě celý východní blok dnes čítající dobře přes dvacet zemí, ale prostý Korejec nemusí znát přesná čísla. Stačí, že má radost, že Čaušesku poslal dar Kim Il Sungovi. Džuče je věčné!

Mezi soudruhy

Takže teď, když už je po všem bych si dovolil se přiznat, že jsem byl na návštěvě u soudruhů, a že ta země je na tom ještě hůř, než jsem si myslel. Pokusím se sem pravidelně přinášet i moje osobní postřehy ze země kde zítra znamená včera (nebo něco v tom smyslu). Ale nejdřív několik propagačních fotografií.

Jelikož se hodlám do KDLR vrátit pouze pokud se demokratizuje a zlidoví, tak už nebudu tolik dbát na neutralitu příspěvků. Přeci jen jsem se tam chtěl podívat a nechtěl jsem se tedy dostat do hledáčku soudruhů a stát se třídím nepřítelem. Nuže vzůru do toho! 만세!











Děti Šinounské mateřské školky

Pjongjang, 30. dubna (KCNA) -- Děti z Pjongjangské Šinounské mateřské školky městské části Potonggang rozdupávají komiks o kryse I Mjung Bakovi z jihu Korei.




Nenávisti k nepříteli je třeba podporovat od narození, jelikož co se v mladí naučíš ve stáří jako když najdeš. Džuče je věčné!

pátek 27. dubna 2012

Momentka z hotelu

Jen bych si dovolil jednu drobnou fotografii rádia v mém hotelovém pokoji. Nezkoušel jsem ho zapnout, neb v KLDR je stejně jen jedna stanice. Byl to holt lepší hotel, neboť v něm byla postel a šlo topení. Bohužel teplá voda a matrace se nedostavily ...



Chyba veterána

V létě roku 1936 se hlavní jednotka KLRA zastavila u pily v oblasti hory Bekdu.

Zaměstanci byli radostí bez sebe, že by mohli osobně vidět generála Kim Il Sunga. Ale nemohli ho poznat v uniformě partizánů, jelikož všichni vypadali stejně.

"Který je Generál" ptali se navzájem, jelikož na dálku ho nemohli poznat, ale nikdo si nebyl jist kromě jednoho z nich, který měl přezdívku veterán.

"Kim Il Sung je největší ze všech generálů. Dovede zmenšit vzdálenosti." prohlásil odhodlaně. "Takže musí vypadat jinak než člověk běžného věku, stavu a vzhledu. Musíme se dívat po zvláštní uniformě".

Pracovníci hledali partyzána takového vzevření, ale byli zklamáni, jelikož takového nenašli.

Pak zahlédli neobyčejného muže, a ptali se jestli to náhodou není on. 'Veterán' jim řekl "Nesmysl! To je zásobovač který zásobuje jednotku jídlem. Tomu jsem pomáhal s jídlem. Bylo by možné, aby byl generál v takové uniformě?"

Dělníci dále hledali, ale nemohli odhalit Generála. Jak se jednotka posunovala dál zatlačili na 'veterána', aby se zeptal zásobovače. Neměl na vybranou než tak učinit.

"Zásobovači" řekl, "mohl bys mi říct, který z vás je Generál? Všichni ho chtějí vidět".

'Zásobovač' neodpovídal, jen se usmál. Pak se ostudě 'veterána' začala smát celá jednotka.

"Jsme Korejská lidová revoluční armáda bojující proti Japonským imperialistům", řekl jemně 'zásobovač'. "Takže Kim Il Sung by měl být poblíž".

"Poblíž" podivil se 'veterán' a posadil se na země. "Takže tu s váma není?"

Opravdový zásobovač ho postavil na nohy a pošeptal mu "Generál Kim Il Sung stojí před tebou".

Překvapeně se podíval na 'zásobovače' v obyčejné uniformě, jehož tvář zářila úsměvem.

"Ó generále!" zvolat a padl na kolena. "Odpusť mi můj omyl!"

Kim Čong Unova práce dodává odvahu Korejskému lidu

Pjongjang, 27. dubna (KCNA) -- Práce Drahého váženého Kim Čong Una "Hluboce si važme Velkého soudruha Kim Čong Ila jako věčného Generálního tajemníka naší Strany a úspěšně završme revoluční věc Džuče" publikovaná 19. dubna vyvolala značný ohlas mezi místními.

Profesor doktor Pak Kjong Šik, vedoucí vědeckého výzkumu Korejského revolučního musea řekl KCNA:

"Práce je protknutá nerozlučnou vírou Kim Čong Una vrcholně si vážit Kim Čong Ila jako věčného Generálního tajemníka Korejské strany pracujících a zůstat věrni jeho revolučním ideám a věci.

Bylo to vřelé přání všeho lidu a armády aby byla postavena socha Vůdce, který učinil velké skutky pro lid a zemi, pro dobu a historii. Aby Kim Čong Un naplnil toto přání tak energicky vedl projekt na rychlé zbudování soch Kim Il Sunga a Kim Čong Ila na hoře Mansu do 15. dubna. Pracoval také srdcem a duší na rekonstrukci Kamsusanského paláce Slunce a tak uskutečnil věc zvěčnění paměti Vůdce.

Jeho silná loajalita a smysl pro morální povinnost se hluboce dotkly srdcí lidu".

Čon Hjon Čol, důstojník Korejských lidových sil vnitřní bezpečnosti řekl:

"Práce bude sloužit jako program pro nové století revoluce Džuče.

Kim Čong Un v práci definoval Kimilsungismus a Kimčongilismus jako vůdčí myšlenky KSP a tak daroval vždyvítězný prapor Korejské revoluce.

Budoucnost země je velmi jasná pod praporem Kimilsungismu a Kimčongilismu".


Konečně se začal někdo vědecky zaobírat otázkama úmrtí Kim Čong Ila. Už bylo na čase! Bez této knihy by nikdo nepochopil, co se od něj žádá a jak završit Džuče a jiné důležité otázky stran budování soch. Džuče je věčné!

čtvrtek 26. dubna 2012

Komiks (15) -- Žádné slitování

Pjongjang, 26. dubna (KCNA) -- Tělo zrádce I Mjung Baka je propíchnuto bojonety, odraz odhodlání lidu a armády KLDR pomstít se.

Krev je po celé tváři krysy poté, co ji přímo zasáhl bajonet. Vypadá to, že pískle prosí o milost.

Ale ozbrojené síly hory Bekdu neznají slitování.

Skupina krys nedojde odpuštění, jelikož urazila důstojnost nejvyššího vedení KLDR.



Tak se musí na jihokorejce, co si dovolili naznačit, že něco není v KLDR úplně v pořádku, což je nesmysl, jelikož v KLDR je vždycky všechno v nejlepším pořádku. Džuče je věčné!

Nový hrob ve sněhu

Jednoho dne se hlavní jednotka Korejské lidové revoluční armády střetla s japonskou trestnou jednotkou poblíž Limingšui a po lítem boji ji zničila. Pak rychle opustila místo a vydala se na pochod.

Najednou byl vydán povel k zastavení a unavení vojáci se sesunuli k zemi. Mysleli, že bude následovat přestávka.

"Soudruzi" řekl Kim Il Sung. "Musím udělat ještě věc. Nepohřbili jsme jednoho padlého soudruha".

Vojáci strnuli. Zablesklo jim myslí, že nechali během bitvy padlého soudruha nepohřbeného a pak odešli.

"Půjdeme zpět ho pohřbít", řekl Velitel rozhodně.

Otočil se a vedl jednotku skrz sníh do pasu. Celé ty dva dny byl bez jídla a spánku, až byl voják nalezen. Velitel se rozplakal a pohladil jeho tělo.

Sníh padal na tvář padlého a nerozpouštěl se. Vojáci kopali v zkaměnělé zemi hrob a potlačovali pláč.

Brzo se ve sněhu objevil hrob.

Výrobna hygienických potřeb jde do provozu

Pjongjang, 26. dubna (KCNA) -- V Pjongjangské továrně na cigaretový papír byl dokončen proces velkovýroby hygienických potřeb.

Dokončení procesu umožnilo lépe uspokojit poptávku žen po věcech denní spotřeby.

Slavnostní otevření se uskutečnilo ve čtvrtek.

Přítomni byli Mun Kjong Dok, člen sekretariátu ÚV Korejské strany pracujících a hlavní sekretář Pjongjanského výboru KSP.




Nejlepší vložky jsou z cigaretového papíru, takže si korejské ženy budou moci po použití pěkně zakouřit. Džuče je věčné!

středa 25. dubna 2012

Příslušníci armády se masivně zapojují do výstavby

Pjongjang, 25. dubna (KCNA) -- Projekty jako Huičonská elektrárna a Divadlo lidu byly k radosti místních dokončeny v KLDR.

Jsou to munumentální památníky postavené vojáky-budovateli, kteří na rozkaz Korejské strany pracujících udělají cokoliv.

"Pomozme národní obraně a socialistické výstavbě", to je heslo kterého se příslušníci armády drží.

V devadesátých letech postavili Anbjonskou elektrárnu mládeže tím, že ukázali revolučního ducha vojáka.

Moderně zařízené továrny na potraviny a farmy kuřat, prasat a sumců a další byly jimi postaveny po celé zemi. Také restaurace Okrju a Čongnju, Tedongmunské kino, Pjongjanská zahrada Kim Oun Gjuna a Státní divadlo, ty vše byly s jejich pomocí zrenovované.

Vůdce Kim Čong Il považoval vojáky za rozhodnou sílu v budování prosperujícího národa a vyzýval je k průlomu na všech frontách socialistické výstavby.

V současnosti příslušníci armády tvrdě pracují na výstavbě 100000 bytových jednotek v Pjongjangu a výstavbě Pjongjanského folklórního parku a mnoha dalších projektech.



Taková krásná armáda co zvládne dopoledne postavit kino, odpoledne bytové jednotky a k večeři si dá I Mjunk Baka i se zbytkem jihu Koreji. Džuče je věčné!

úterý 24. dubna 2012

Komiks (2) -- Figurka I Mjung Baka upálena

Pjongjang, 24. dubna (KCNA) -- Figurka ve tvaru krysy I Mjung Baka hoří. I je pohlcen ohněm, který ho brzy promění v popel. Takový krásný pohled.

Pokud by byl roztrhán nebo ubit k smrti, tak by jeho ostatky mohli kontaminovat zemi.

Zrádce I Mjung Bak si dovolil ukázat svým špinavým prstem na slunce, urazil důstojnost nejvyššího velení národa a překazil slavnostní náladu oslav Dne slunce. Skupina krys kolem I Mjung Baka si zaslouží upálení, je to koule na noze odsouzená k tomu skončit v odpadkovém koši historie.

Země nedovolí, aby byl po ní jeho popel pohřben, nebo rozprášen.

Ať popel krys odteče do vody okolo ostrova Džop a nakonec až do USA.



Není nic lepšího než vidět hořet krysy. Krysa je velmi výhřevná, lepší než severokojská na koleně vyrobená briketa. Džuče je věčné!

Komiks (1) -- zabití jen ve dvou kusech je nežádoucí

Pjongjang, 24. dubna (KCNA) -- Ocelová pěst tvrdě drtí krk krysy I Mjung Baka.

Jeho krvavý jazyk je vidět v puse krysy I Mjung Baka, jehož jedovaté sliny padají. Není to nikdo jiný než I Mjung Bak, který je zvyklý na kydání hnoje na důstojnost národa.

Není žádoucí ho zabít jen ve dvou kusech.



Hrdinná KCNA se dala na komiksy a musím uznat, že první díl není špatný. Ještě máme dalších 9 v zásobě! Džuče je věčné!

pondělí 23. dubna 2012

Ochutnávka - ubytování v KLDR

Druhá noc v KLDR a takto nás ubytovali. Upozorňuji, že teplota v místnosti byla 4 stupně, netekla teplá voda a nešlo topení. Eletrika se v 22.00 vypla také.

Jeho trvání na návštěvě

Na cestě do oblasti hory Bekdu ze schůze z Nanhutou (vojenská konferecne Korejské lidové revoluční armády v únoru 1936) se rozhodl velitel Kim Il Sung zastavit v tajném táboře v pralese Mihužšen.

Setkal se tam s vojáky 1. regimentu 1. divize a zeptal se jich na cestu.

"Generále, tam nemůžeš jít!" zvolal jeden z nich. "Celá ta oblast je zamořena tyfem".

Další dodal "Nikdo neví, kolik lidí je tam nakaženo a zemřelo". "Nemůžeš tam jít, nemůžeme to riskovat".

V minulosti partizáni přišli o mnoho mužů kvůli této chorobě.

"Tyfus je lidská nemoc," řekl Velitel "takže jí člověk porazí. Člověk přežije epidemii, ne naopak".

"To je nemožné" protestvali vojáci. "Nemoc nakazila silné i slabé. I velitel Čoí Hjon, silný muž, už je po týdny nemocný".

"I tento železný bojovník?" řekl překvapeně Velitel. "To tam musím jít za každou cenu!".

Trval na tom.

Muži věděli, že mu to nerozmluví, tak ho pustili dále, ale ne mezi nakažené.

Velitel dorazil do tábora a hned se vydal do budovy, kde bylo ubytováno 50 nakažených.

"Nevstupuj veliteli, prosím Tě!" volal jeden z nich a šel ke dveřím. Byl to Čoí Hjon, který byl už jen kost a kůže.

Kim Il Sung vstoupil a vzal jeho ruce do svých. Čoí Hjonovi oči byly zalité slzami a ostatní také plakali.

Později se tento muž uzdravil za podpory vřelé lásky Kim Il Sunga, který neváhal překročit práh smrti, jen aby pomohl svému příteli.

Výzva k socialistické soutěži v KLDR

Pjongjang 21. dubna (KCNA) -- Organizace pracujících v KLDR na shromáždění v pátek vyzvali pracující, odboráře, rolníky a ženské spolky země k zapojení se k socialistické soutěži o cenu Plamenů Hamnamu.

Řečníci na shromáždění vyzvali k podpoře Kim Čong Una jako středu jednoty a vůdcovství, věrni odkazu Kim Čong Ila a tak zapálit plameny Humnamu nepříč zemí.

Vyzvali k průlomu v postupu uplaňování vzedmutí a zahájení kampaně za udržení vysokého tempa výroby.

Vybídli lid, aby překonal letošní plán produkce obilnin a uskutečnil tak touhu nesrovnatelného velikána a vznešený záměr Kim Čong Una.


Tak se to ma dělat. Pěkně plamenně soutěžit a produkovat vic obilnin a všichni se budou mít moc dobře, ne jako ti chudáci v područí imperialistů. Džuče je věčné.


Tak jsem se vrátil z dovolené v KLDR, odkud jsem si kromě průjmu a nachlazení přivezl i několik svazků knih s titulem "Peerless Great Man", takže vás budu moct zásobovat pravdivými příběhhy ještě pravidelněji. Máte se věru nač těšit. Jako ochutnávku názvy několika příběhů:

Jeho trvání na návštěvě
Nový hrob ve sněhu
Omyl zpátečníka
30 Juanů
Svatba brigádníka
Tvrdě kritizovaný rádce
Překvapivé přání sedmdesátníka
Vůdce a bosý hoch
Starost o veterána
Rýže pro okresní nemocnici

A další ...