Nepřehlédněte

Výprava do KLDR 2012

Prohledat tento blog

pátek 29. října 2010

Stánky s pečenými kaštany a sladkými bramborami se objevují v Pyongyangu

Pyongyang, 29. října (KCNA) -- množství stánků s pečenými kaštany a sladkými bramborami bylo postavená v Pyongyangu a přitahují mnoho lidí, včetně dětí.

Sin Kum Sun, vedoucí zeleniny v krájí Pothonggang řekl KCNA, že mají zásobu několika desítek tun sladkých brambor a kaštanů, které budou letos nabízet zákazníkům.

Před mnoha lety, President Kim Il Sung zajistil systém výroby a dodávek sladkých brambor a kaštanů pro obyvatele Pyongyangu, aby mohli na podzim dostat pečené kaštany a sladké brambory.

Vůdce Kim Jong Il přijal nezbytná opatření, aby byl Pyongyang každý rok plně zásoben kaštany a sladkými bramborami.

Tento systém zásobování fungoval dobře i v době "těžkého pochodu" (hladomor 90. let pozn. prekl.).



Já myslím, ze celá země teď přeje obyvatelům Pyongyangu dobrou chuť. Juche je věčné!

Dopisy k statnimu svatku

Choe Yong Rim zdraví premiéra České republiky

Pyongyang, 28. října (KCNA) -- Předseda vlády Choe Yong Rim poslal ve čtvrtek blahopřejný dopis Petru Nečasovi, premiérovi České republiky, u příležitosti národního dne.

V dopise vyjadřuje víru, že vztahy mezi obemi zeměmi se v budoucnosti posílí.

Ministr zahraničí Pak Ui Chun poslal ten samý den podobný dopis Karlu Schwarzenbergovi, místopředsedovi vlády a ministru zahraničí.

http://www.kcna.co.jp/item/2010/201010/news28/20101028-06ee.html

čtvrtek 28. října 2010

Prehled tisku

Pyongyang, 26. října (KCNA) -- Přední deníky v úterý přinášejí zprávu o masovém shromáždění účasti Vůdce Kim Jong Ila, které se konalo u příležitosti 60. výročí vstupu jednotek Čínské dobrovolnické armády (CDA) na Korejskou frontu.

Tisk přináší také další zprávu, že se Vůdce Kim Jong Il setkal s několika delegacemi z Číny, včetně významných vojenských delegací a zprávu, že navštívil jednotku 10215* Korejské lidové armády (KLA) a poslal věnec k Věži přátelství.

čtvrtek 21. října 2010

Vycpávky bot pro stráže

Jednoho dne v lednu Juche 35 (1946) dala proti-japonská hrdinka Kim Jong Suk veliteli stráže vycpávku bot, vyrobenou z rýžové slámy a obalenou psí kůží.

Sama ji vyrabila pro ty, kdo venku hlídali Presidenta Kim Il Sunga v zimních dnech.

Velitel stráže byl neskutečně dojat její laskavostí, ale přesto měl obavu o vycpávku bot členů stráže, kterou si dělali sami, a o jejich zdraví.

středa 20. října 2010

Přehled tisku

Pyongyang, 19. října (KCNA) -- Přední deníky v úterý přinesli reportáž z představení opery "Liang Shanbo a Zhu Yingtai", kterou celou viděl Vůdce Kim Jong Il. Deník Rodong Sinmun přináší fotografie z představení.

Tisk referuje o delegacích a delegátech 6. Pyongyangskeho mezinárodního podzimního veletrhu z různých zemí a regionů, kteří navštívili Kumsusanky památník, aby se poklonili Presidentu Kim Il Sungovi.

Pribeh o Kim Jong Ilovi

Jednoho dne v březnu Juche 67 (1978), se představitel zahraniční mise KLDR v jedné evropské zemi vážně zranil a byl na pokraji smrti.

Když se to dozvěděl Generální tajemmnik Kim Jong Il, řekl zainsteresovanym představitelům, že žádná matka by nenechala svého syna ve vážném stavu v cizí zemi. Také řekl, že by mělo být posláno letadlo s doktory a léky, aby ho zachránili za jakoukoliv cenu.

Pribeh o Kim Il Sungovi

Jednoho dne v květnu Juche 61 (1972), náhodou uviděl President Kim Il Sung několik dětí, jak mávají směrem k jeho autu, ve kterém se vracel z inspekce Pyongyangske ovecne farmy.

Jejich tváře a oblečení bylo celé od bláta.

Jak se díval z okna auta, měl vážný výraz ve tváři a řekl svému poradci, že z oblečení dětí se utrhly knoflíky, a že jedno dítě dokonce mělo oblečení zcela bez knoflíků.

čtvrtek 14. října 2010

Přehled tisku

Pyongyang, 13. října (KCNA) -- Středeční deník Rodong Sinmun obsahuje zprávu s fotografií vůdce Kim Jong Ila, který se zúčastnil fotografování u příležitosti vojenské přehlídky k oslavě 65. výročí založení Korejské strany pracujících (KSP).

V deníku je také zpráva o tom, že Kim Il Sung a Kim Jong Il dostali dary od Levého křídla Federace rakouských odborů pří příležitosti 65. výročí založení KSP.

Úvodník deníku vyzývá k všeobecnému pokroku směrem k vítězství pod vedením KSP. Dále je zde článek vyjadřující se k nesmrtelným úspěchům, které KSP učinila pro věc nezávislosti mas a věc socialismu.

pondělí 11. října 2010

Pyongyang ve slavnostni atmosfere

Pyongyang, 8. října (KCNA) -- Pyongyang je ve slavnostní atmosféře u příležitosti 65. výročí založení Korejské strany pracujících (10. října).

Stále více lidí, včetně vojáků a studentů, navštívilo sochu Presidenta Kim Il Sunga na hoře Manse s kyticemi, aby se poklonili zakladateli KSP.

Ulice jsou vyzdobeny vlajkami KSP a KLDR a rudými vlajkami, stejně jako plakáty s nápisy "Oslava", "Železně odhodlaná Strana" a "nepřemožitelná Strana".

Muzeum Korejské revoluce, Museum založení Strany a Věž založení Strany jsou místa, které navštěvuje velké množství lidí, aby se dozvěděli a slavné historii KSP, která úspěšně vedla revoluci a výstavbu.

Probíhají různé barvité události jako například národní výstava umění, fotografií a knih.

Státní symfonický orchestr, Státní folklorní skupina a další národní umělecké skupiny pilně pracují na přípravách k oslavě výročí.



pátek 8. října 2010

Pribeh o Kim Jong Suk

Jednoho zimního dne Juche 28 (1939) byla jednotka Korejské lidové revoluční armády vedená Presidentem Kim Il Sungem v Barengou, kraj Antu.

Protijaponska hrdinka Kim Jong Suk, spolu s dalšími vojačkami, připravovala rýžové koláčky. Předchozí noci, President Kim Il Sung řekl, že vojáci se cítili hladový.

V okamžiku kdy už skoro pokládaly koláčky na talířky nepřítel znenadání zaútočil na vesnici ze všech stran.

Na rozkaz Presidenta jednotka rychle opustila vesnici a bez zranění vylezla na skálu za vesnicí.

Jen Kim Jong Suk běžela zpátky do vesnice skrz mračno nepřátelských kulek.

Když dorazila do domu kde připravovala koláčky, zabalila je to látky a utekla z vesnice. Riskovala svůj život, aby měli vojáci co jíst.

Díky jejímu odhodlání měli vojáci po skončení bitvy k jídlu rýžové koláčky.



Kim Jong Suk byla poslední akční proti-japonská hrdinka, jelikož takové věci co dokázala by nedokázal ani Chuck Norris! Juche je věčné!



http://www.kcna.co.jp/item/2010/201010/news07/20101007-11ee.html

čtvrtek 7. října 2010

Pribeh o Kim Jong Ilovi

Jednoho dne v listopadu Juche 95 (2006) navštívil Genralni tajemník Kim jong Il nově vybudované rekreačního zařízení pro rolníky v kraji Hamju, v jiho Hamgyongske provincii.

Když byl zaveden do společenské místnosti, uviděl tam velkou hrací desku hry yut a zhruba 20 lidí, kteří ten najednou hráli.

Řekl, že pro 20 lidí bude dobré, když budou moct hrát společně hry, a že zábava jako yut, korejské šachy a kkoni by měla být v rekreačních zařízeních podporována.

Když mu zástupce rekreačního zařízení řekl, že kkoni a šachy se dají hrát venku odvětil, že by se měli také hrát uvnitř, například v dešti.

Představitelé rekreačního zařízení byli velmi dojati jeho starostí o to, co budou rolníci dělat ve svém volném čase.



Vždycky jsem toužil hrát na dovolené šachy ve dvaceti lidech - víc hlav víc ví. Juche je věčné!



http://www.kcna.co.jp/item/2010/201010/news06/20101006-11ee.html

středa 6. října 2010

Pribeh o Kim Il Sungovi

Jednoho podzimního dne Juche 62 (1973) navštívil President Kim Il Sung JZD v kraji Taedong.

Seděl spolu s rolníky a diskutoval s nimi o životních podmínkách.

Řekl jim, že by se jim chtěl odvděčit za jejich dobrou práci po léta farmaření a zeptal se jich, co by potřebovali.

Jeden rolník řekl, že nic nepotřebují. Když to President slyšel, řekl mu s úsměvem, aby se nestyděl říct, co potřebují.

Farmář mu řekl, že by potřebovali prošívané zástěry, boty a další věci.

President si to všechno zapsal do poznámkového bloku.

Následující den přijal opatření, aby se toto zboží dostalo rolnickým komunitám po celé zemi.



Náš President byl trochu jako Ježíšek. Jen s tím rozdílem, že Ježíšek naděluje jednotlivě, Kim Il Sung naděluje pro celou zemi. Ale boty se hodí. Juche je věčné!



http://www.kcna.co.jp/item/2010/201010/news05/20101005-11ee.html

pátek 1. října 2010

Pribeh o Kim Jong Suk

Jednoho podzimního dne Juche 35 (1946) měl President Kim Il Sung odjet na inspekci do kraje Sakju.

Před odjezdem přišla proti-japonská hrdinka Kim Jong Suk zkontrolovat přípravy účastníků a zeptala se řidiče, jestli si prostudoval podmínky na cestě do kraje Sakju.

Řidič nemohl správně odpovědět, jelikož si jen prohlédl mapu.

Kim Jong Suk řekla, že řidič, co řídí Presidentovo auto, by měl vždy dobře vědět o goegrafickych zvláštnostech a podmínkách na silnicích kam pojede na inspekci a řekla mu o věcech, které vyžadovaly větší pozornost.

Pak se vrátila do sídla a vyšla s lopatou a krumpáčem v ruce. Předala je řidiči a řekla, že se podle předpovědi z předchozího večera odpoledne předpokládají přeháňky v horských oblastech provincie Severní Phyongan, takže by na horských cestách mohly být díry.

Účastníci zájezdu byli velmi dojmutí její starostí o Presidentovu bezpečnost.




Jíž Jára Cimrman říkal, že když chceš někam jít, tak si máš vzít jídlo na tři dny, sekerku a pak teprve můžeš vyrazit. Kim Jong Suk přidala ještě lopatu a krumpáč, protože byla lepší než Jára Cimrman. Juche je věčné!




http://www.kcna.co.jp/item/2010/201009/news30/20100930-11ee.html