Plněné pšeničné koláčky
Pjongjang, 27. září (KCNA) -- V Pjongjangu byly postaveny obchody prodávající plněné pšeničné koláčky, které produkuje Kumsongská továrna na potraviny.
Pak Sun Jong, zaměstnankyně továrny řekla KCNA:
Plněné pčeničné koláčky jsou druhem rychlého jídla, kde se zpracované maso, zelenina a sladká sójová omáčka zapeče do placky.
Náš obchod, který bypo postaven na přání Kim Čong Ila, má kapacitu miliónů kusů ročně.
Máme v plánu zvýšit kapacitu a zlepšit kvalitu výrobků.
Kim Hong Hua, prodavačka ve stánku v ulici Čanguang řekla:
Dostáváme koláčky z továrny, rozpečeme je a prodáváme.
Pak Kjong Su, 49 letý obvatel centrální čtvrti řekl:
Už jsem jedl pizzu a hamburger, a teď jsem ochutnal i plněný přeničný koláček.
Plněné pšeničné koláčky se prodývají ve vybraných restauracích a stáncích v Pjongjangu.
Plněné pšeničné koláčky jsou mnohem lepší než pizza či hamburger. Především pak proto, že jejich produkci inicioval Kim Čong Il. Džuče je věčné!
čtvrtek 29. září 2011
pondělí 26. září 2011
Na stránkách KFA se objevil článek o vítězství socialismu
Pjongjang, 25. září (KCNA) -- 18. září vyšel na stránkách Korejské asociace přátelství (KFA) článek s nadpisem "Vítězství socialismu, historická nevyhnutelnost".
V článku se říká: lidové vrstvy touží po novém sociálním systému, který by byl schopný ochránit jejich nezávislost a vynaložily velké usilí za jeho existenci. Takto vznikl socialismus.
Článek píše, že socialismus je mnohem pokrokovější než kapitalismus, který se uchyluje k čemukoliv, jen aby zničil socialismus.
Článek dále řiká, že čím víc se imperialisté snaží zničit socialismus, tím větší je úsilí za jeho pokrok.
Počet signatářů Pjongjanské deklarace "Braňme a budujme věc socialismu", podepsanou 70 stranami v roce 1992, se zvýšil na 270 dnes. Článek pokračuje:
Realita KLDR, která demostruje svoji neporazitelnou sílu a odhodlání bránit věc socialismu před imperialisty, dodává mnohým lidem toužícím po socialismu odhodlání a kuráž.
Věc socialismu bude nadále dynamicky pokračovat až ke konečnému vítězství.
Přesně tak. Socialismus nakonec vyhraje, i když tedy většina zemí strategicky od socialismu ustoupila, ale to jen proto, aby zmátla imperialisty a mohla silněji a odhodlaněji zaůtočit ze zálohy. Džuče je věčné!
V článku se říká: lidové vrstvy touží po novém sociálním systému, který by byl schopný ochránit jejich nezávislost a vynaložily velké usilí za jeho existenci. Takto vznikl socialismus.
Článek píše, že socialismus je mnohem pokrokovější než kapitalismus, který se uchyluje k čemukoliv, jen aby zničil socialismus.
Článek dále řiká, že čím víc se imperialisté snaží zničit socialismus, tím větší je úsilí za jeho pokrok.
Počet signatářů Pjongjanské deklarace "Braňme a budujme věc socialismu", podepsanou 70 stranami v roce 1992, se zvýšil na 270 dnes. Článek pokračuje:
Realita KLDR, která demostruje svoji neporazitelnou sílu a odhodlání bránit věc socialismu před imperialisty, dodává mnohým lidem toužícím po socialismu odhodlání a kuráž.
Věc socialismu bude nadále dynamicky pokračovat až ke konečnému vítězství.
Přesně tak. Socialismus nakonec vyhraje, i když tedy většina zemí strategicky od socialismu ustoupila, ale to jen proto, aby zmátla imperialisty a mohla silněji a odhodlaněji zaůtočit ze zálohy. Džuče je věčné!
pátek 23. září 2011
Požadavek na strhnutí sochy generála MacArthur
Pjongjang, 21.září (KCNA) -- Občanské a veřejné organizace, včetně "Korejské národní rady pro prosazování Spojení ve formě federace", "Asociace Veteránů za mír", "Asociace mládeže jihu Koreji" a "Demokratické strany pracujících" uspořádaly 16. září tiskovou konferenci v Inčonu, kde se dožadovaly stržení sochy arcizrádce MacArthura, který vedl invazi do Koreji.
Na konferenci přednesli tiskové prohlášení.
Jednotky USA okupují jih Koreji už 66 let, zabily mnoho lidí a rozedělily Koreu na dvě části, říká prohlášení a pokračuje:
MacArthur provedl tuto opraci a vysloužil si také špatnou pověst za to, že chtěl rozpoutat na poloostrově atomovou válku.
Současný režim je jen proradnou skupinou patolízalů USA, kteří na sochu válečného štváče hledí jako na sochu svého kmotra.
Bohužel na konferenci nezazněl názor mé strany "Česká rada pro pomoc lidu jihu Koreji proti válečným štváčům z celého světa a to ve formě překládání článků agentury 조선 중앙 통신". Snad příště. Džuče je věčné!
Na konferenci přednesli tiskové prohlášení.
Jednotky USA okupují jih Koreji už 66 let, zabily mnoho lidí a rozedělily Koreu na dvě části, říká prohlášení a pokračuje:
MacArthur provedl tuto opraci a vysloužil si také špatnou pověst za to, že chtěl rozpoutat na poloostrově atomovou válku.
Současný režim je jen proradnou skupinou patolízalů USA, kteří na sochu válečného štváče hledí jako na sochu svého kmotra.
Bohužel na konferenci nezazněl názor mé strany "Česká rada pro pomoc lidu jihu Koreji proti válečným štváčům z celého světa a to ve formě překládání článků agentury 조선 중앙 통신". Snad příště. Džuče je věčné!
středa 21. září 2011
Korejský lid se učí od filmové hrdinky
Pjongjang, 21 září (KCNA) -- Všechen lid KLDR se teď učí od hrdinky filmu "Dnes si vzpomeneme".
Film je o představitelce Strany, která tvrdě pracuje, jak vyžadují Korejská strana pracujících a lid.
Její vznešený spirituální svět a pracovní nasazení nutí diváky zamyslet se nad svým pracovním a životním stylem a dodává jim odhodlání, jak vyžaduje éra Songunu (armáda na prvním místě).
Místní média dala filmu značnou publicitu.
Po shlédnutí filmu a přečtení článků o něm se představitelé Strany, vlády a socialistických organizací rozhodli uspořádat semináře, schůzky a další setkání, kde by se lidé učili od hrdinky filmu.
Celonárodní kampaň vyzývající k učení se hrdinky filmu úspěšně povzbudila lid, aby zvýšil odhodlání při budování prosperujícího národa.
Já se též učím od hrdinek filmů, ale jelikož nemám přístup k filmu "Dnes si vzpomeneme" (nebo si nemohu vzpomenout, kam jsem ho dal), pouštím si filmy s podobnou tématikou (Anna Proletářka, Žena za pultem a Rudá Soňa). Džuče je věčné!
Úspěchy Kim Čong Suk jsou zapsány v historii budování KLA (Korejské lidové armády)
Pjongjang, 20. září (KCNA) -- Velké činy Kim Čong Suk, protijaponské hrdinky, jsou zapsány v slavné historii budování hrdinné Korejské lidové armády.
Po osvobození země od japonských kolonizátorů se hrdinka, která dobře věděla, že Revoluci lze bránit jen ve zbrani, oddané zapojila do výstavby a implementace armády, podle linii vytyčené Presidentem Kim Il Sungem.
Mnohokrát navštívila Pjongjanský institut, aby jej vedla jako školu pro výcvik vojenských o politických představitelů osvobozené Koreji.
Během inspekce Centrální bezpečnostní školy navrhla nový výukový program, který by vyzbrojil kadety idejemi Džuče a taktikou vytvořenou Presidentem.
Když President založil nové oddělení Pjongjanského institutu zaměřené na letectví, hrdinka vytyčila směr pro budování letectva a letišť.
Jednoho dne potkala nového ředitele Námořní bezpečnostní školy a řekla mu, aby co nejdříve vycvičil vojáky, schopné vést námořní bitvy a ovládat moderní válečné lodě.
Věrna Presidentovu záměru vyrábět Korejské vojenské uniformy, mnohokrát navštívila textilku a vyzvala dělníky ke zvýšení produkce uniforem a dalšího vojenského materiálu.
Co učinila pro budování armády navždy zůstane zapsáno v paměti Korejského lidu.
Je neuvěřitelné, co všechno hrdinka stihla za 4 roky. Dokonce předstihla Presidenta ve vymyšlení ideje Džuče. Džuče je věčné!
pondělí 19. září 2011
Přehled zpráv novin Rodong Šinmun
Pjongjang, 19. září (KCNA) -- Toto jsou hlavní zprávy a články pondělního vydání denníku Rodong Šinmun.
Zahraniční hosté navštívily památník Kumsusan a poklonili se památce Presidenta Kim Il Sung.
Jeden článek se věnuje zářnému životu protijaponské hrdinky Kim Čong Suk.
Mužstvo KLDR se kvalifikovalo na Asijský fotbalový šampionát hráčů pod 16 let.
Další článek uvádí, že nezávislost je základní pro existenci a rozvoj národa. Jiný článek pak vyzývá země, toužící po nezávislosti, aby odmítly pokus imperialistů v šíření "demokracie" západního stylu.
Jeden komentář odsuzuje lehkovážné protiseverokorejské konfrontační tahy ůřadů jihu Koreji.
Různé články hovoří tvrdých akcích lidu jihu Koreji proti výstavbě námořní základny na ostrově Džeču.
Mezinárodní Spojená konfederace Korejců vydala věstník "Tongil" šč. 9.
V Mexiku se konal národní seminíř u příležitosti 63. výročí založení KLDR.
Jordánský král odmítl špatné hodnocení Izraele a Íránský ministr zahraničí vyzval ke stažení vojsk USA ze Středního východu.
Článek si všímá pozitivní snahu zemí ASEAN k výstavbě komunity. Další článek referuje o vzrůstajících obavách světa z šíření ptačí chřipky a jejich následků.
Další den nabitý událostmi. Džuče je věčné!
úterý 13. září 2011
Pjongský Onban
Pjongjang, 13, září (KCNA) -- Mnoho lidí v pondělí, Dne Měsíce sklizně, navštěvuje restaurace s národním jídlem, aby si dali Pjongjanský Onban (vařená rýže servírovaná v kuřecí polévce).
Pjongjanský Onban je jedním z národních jídel, oblíbených mezi korejským lidem od nepaměti.
Pjongjanský Onban vděčí za svůj vznik zvyku Korejských lidí jíst jako základní jídlo řýži a polévku.
Za starých časů lidé z oblasti Pjongjangu hostili tímto jídlem hosty o svatbách a jídlo se postupně stalo oblíbené i jinde.
V Pjongjangu je mnoho restaurací Onban díky politice Koresjké strany pracujících, která pečuje o zachování a rozvoj tradičních jídel.
Taková pochoutka - rýže a kuřecí polévka, tak dobře se má lid pokrokové Koreji. Zatím tedy jen jednou ročně, ale už se pracuje na zlepčení! Džuče je věčné!
Pjongjanský Onban je jedním z národních jídel, oblíbených mezi korejským lidem od nepaměti.
Pjongjanský Onban vděčí za svůj vznik zvyku Korejských lidí jíst jako základní jídlo řýži a polévku.
Za starých časů lidé z oblasti Pjongjangu hostili tímto jídlem hosty o svatbách a jídlo se postupně stalo oblíbené i jinde.
V Pjongjangu je mnoho restaurací Onban díky politice Koresjké strany pracujících, která pečuje o zachování a rozvoj tradičních jídel.
Taková pochoutka - rýže a kuřecí polévka, tak dobře se má lid pokrokové Koreji. Zatím tedy jen jednou ročně, ale už se pracuje na zlepčení! Džuče je věčné!
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)